eISSN: 2081-2833
ISSN: 2081-0016
Medycyna Paliatywna/Palliative Medicine
Bieżący numer Archiwum Artykuły zaakceptowane O czasopiśmie Rada naukowa Bazy indeksacyjne Prenumerata Kontakt Zasady publikacji prac Standardy etyczne i procedury
Panel Redakcyjny
Zgłaszanie i recenzowanie prac online
NOWOŚĆ
Portal dla onkologów!
www.eonkologia.pl
1/2010
vol. 2
 
Poleć ten artykuł:
Udostępnij:
streszczenie artykułu:
Artykuł oryginalny

Ocena zapotrzebowania na działalność szpitalnego zespołu wsparcia w szpitalu onkologicznym

Jerzy Jarosz
,
Roman Wikłacz
,
Malgorzata Grzejszczak
,
Marta Czerwik-Kulpa
,
Barbara Smolik
,
Joanna Opieka
,
Anna Markowska-Gąsiorowska
,
Monika Majewska

Medycyna Paliatywna 2010; 1: 18-24
Data publikacji online: 2010/04/12
Pełna treść artykułu Pobierz cytowanie
 
Istnieje potrzeba integrowania medycyny paliatywnej z onkologią. Zapewnia to chorym ciągłość leczenia na każdym etapie. Szpitalny zespół wsparcia może być czynnikiem integrującym, współdziałając w leczeniu szpitalnym, przygotowując chorych do wypisu ze szpitala oraz zapewniając dobre warunki opieki domowej. W artykule przedstawiono ocenę pięcioletniej działalności pierwszego powstałego w kraju szpitalnego zespołu wsparcia, funkcjonującego w Centrum Onkologii – Instytucie im M. Curie-Skłodowskiej w Warszawie. Przedstawiono zadania poszczególnych członków zespołu: specjalistów medycyny paliatywnej, przeszkolonych pielęgniarek, psychologów oraz pracownika socjalnego. Na podstawie przeprowadzonych konsultacji dokonano analizy ilościowej oraz jakościowej przy użyciu skonstruowanego kwestionariusza badającego potrzeby wyrażane przez chorych oraz stopnia ich zaspokojenia (patients expectations and satisfaction questionnaire – PESQ). Udokumentowano wzrastające zapotrzebowanie na leczenie objawowe i opiekę psychologiczną. W leczeniu objawowym najczęściej zajmowano się zwalczaniem bólów. Coraz częściej zgłaszane są problemy związane z dusznością, wyniszczeniem, uporczywymi nudnościami i wymiotami. Kilkakrotnie zespół angażowano do podejmowania decyzji i prowadzenia sedacji terminalnej.
Nie udało się wykazać skuteczności konkretnych interwencji psychologów, chociaż ich praca uzyskała pozytywną ocenę ogólną. Niezwykle istotna okazała się działalność informacyjna dotycząca możliwości opieki domowej, zaopatrzenia w sprzęt i porady socjalne. Analiza pięcioletniej działalności wskazuje na przydatność takich form pomagania chorym i pozwala rekomendować zespół wsparcia jako niezbędną strukturę szpitala onkologicznego.

There is a great need to integrate palliative medicine with oncology. It may secure possibility of ongoing care for each stage of treatment. The Hospital Support Team could be an integrative factor due to participation in hospital care, patient releasing procedures and assurance of proper home care procedures. The article describes the evaluation of the five-year activity of the first established Hospital Support Team in Maria Skłodowska-Curie Memorial Cancer Center – Warsaw Institute of Oncology in Poland. The scope of responsibility of palliative care specialists, especially educated nurses, psychologists and a social worker was evaluated. Based on the conducted consultations the qualitative and quantitative analysis was prepared by using our own Patients Expectation and Satisfaction Questionnaire – PESQ. The increasing demand for symptoms treatment and psychological care was well documented. In the symptoms treatment the main aim was to release pain. Nowadays, we additionally focus our attention on other symptoms such as: short breath, cancer cachexia, nausea and vomiting. Several times the team conducted palliative sedation. In reference to psychological involvement it was hard to evaluate particular effectiveness of interventions, nonetheless, their work got positive approval. Information concerning home care, medical equipment and social work consultations have emerged as especially important.
The analysis of the five-year activities of the team indicates the significance of this kind of care and allows to recommend the Hospital Support Team as important and valuable structure of any Oncological Hospital.
słowa kluczowe:

szpitalny zespół wsparcia, integracja, opieka paliatywna, ból

© 2024 Termedia Sp. z o.o.
Developed by Bentus.