PRACE ORYGINALNE
Pediatryczna domowa opieka paliatywna w Polsce (2010)

Celem badania była ocena aktualnego stanu pediatrycznej domowej opieki paliatywnej w Polsce. Za pomocą ankiety określono roczną liczbę pacjentów i zgonów, rozpoznania, wiek i miejsce zamieszania chorych. Obliczono wskaźnik określający liczbę leczonych dzieci na milion mieszkańców. Uzyskano dane o 1055 pacjentach leczonych przez 38 hospicja, w tym o 969 dzie-ciach i 86 młodych dorosłych ze schorzeniami, które rozpoczęły się w dzieciństwie. Ludność zamieszkująca rejony objęte opieką przez badane hospicja to 94% populacji kraju. Liczba leczo­nych pacjentów pediatrycznych na milion mieszkańców jest zróżnicowana w poszczególnych województwach, najwyższa w województwie małopolskim, a najniższa w lubuskim. W naszym kraju nadal istnieją obszary, gdzie domowa opieka paliatywna nad dziećmi nie jest dostępna.

The aim of the study was to evaluate the current status of pediatric palliative home care in Poland. The survey based on the questionnaire, which analyzed annual number of patients and deaths, diagnoses, age, and place of living. The annual number of treated children per million of inhabitants was calculated. The data about 1055 patients (969 children and 86 young adults with pediatric conditions) was obtained from 38 hospices. The total home care area covers for 94% of the population of Poland. The number of treated children per million inhabitants is diverse in different provinces, the highest in the Małopolski province and the lowest in the Lubuski province. There are still regions where pediatric palliative home care is not accessible.