ARTYKUŁ PRZEGLĄDOWY/REVIEW PAPER
Ocena zmian skórnych u chorych na twardzinę układową: uwagi praktyczne i znaczenie kliniczne

Twardzina układowa jest przewlekłą chorobą tkanki łącznej, charakteryzującą się postępującym włóknieniem skóry i narządów wewnętrznych. Ocena rozległości zmian skórnych w przebiegu twardziny układowej ma istotne znaczenie ze względu na ustalenie rokowania oraz monitorowanie postępu procesu chorobowego. Zmodyfikowana skala oceny zmian skórnych wg Rodnana jest ogólnie przyjętą metodą klinicznej oceny rozległości zmian skórnych u chorych na twardzinę układową. Jednakże, z uwagi na subiektywny charakter badania, prawidłowa ocena wg Rodnana wymaga odpowiedniego doświadczenia. Celem pracy jest przedstawienie praktycznych aspektów oceny zmian skórnych u chorych na twardzinę układową na podstawie zmodyfikowanej skali wg Rodnana.

Systemic sclerosis (SSc) is a connective tissue disease characterized by progressive fibrosis of the skin and internal organs. Assessment of skin involvement is of significant importance for establishing patient prognosis and monitoring progression of the disease. Modified Rodnan skin score (mRSS) has been generally accepted as a relatively simple and reliable method of skin assessment in patients with SSc. However, due to the subjective character, proper evaluation of the mRSS requires appropriate clinical experience. This review presents practical aspects of how mRSS should be performed.