Czy atopowe zapalenie skóry to zawsze atopowe zapalenie skóry?

Atopowe zapalenie skóry to choroba często występująca u dzieci. W Polsce rozpoznawana jest u 4,7–6,5% dzieci. Kryteria diagnostyczne zostały ustalone przed 30 laty przez Hanifina i Rajkę i obowiązują do dziś. Pomimo tego atopowe zapalenie skóry bywa rozpoznawane nadmiernie często. Dzieje się tak w przypadku wielu innych postaci zapalenia skóry, m.in. łojotokowego czy kontaktowego zapalenia skóry. Zródłem trudności diagnostycznych mogą być również potówki głębokie oraz grzybicze, bakteryjne, wirusowe i pasożytnicze zakażenia skóry. Duża łatwość tworzenia się zmian w obrębie skóry u małych dzieci i obecność zmian skórnych w wielu jednostkach chorobowych wieku rozwojowego w istotny sposób komplikują ustalenie rozpoznania.

Atopic dermatitis is common in children. It is diagnosed in 4.7-6.5% Polish children. Diagnostic criteria have been set up by Hanifin and Rajka 30 years ago and are still valid. However, atopic dermatitis is diagnosed too frequent. Such situation occurs in the course of many other skin diseases: seborrheic or contact dermatitis. Miliaria, dermatomycosis, bacterial and viral infections, parasitic infestations can make the diagnosis difficult. Easy formation of skin changes in children and also occurrence of such changes in many disease entities can significantly complicate diagnose setting.