Wstęp
Cechy borderline u młodzieży są obecnie coraz częściej traktowane jako klinicznie istotny zespół trudności, a nie jedynie przemijający przejaw niestabilności rozwojowej [1–4]. Wiążą się z istotnym cierpieniem psychicznym, samouszkodzeniami, niestabilnością relacji i pogorszeniem funkcjonowania psychospołecznego [3, 4]. Wczesne rozpoznanie tych trudności może ułatwiać szybsze wdrożenie adekwatnej pomocy i ograniczać utrwalanie się problemów w dorosłości [1, 2, 5].
W niniejszej pracy określenie „cechy borderline u młodzieży” obejmuje zarówno pacjentów spełniających kryteria zaburzenia osobowości borderline, jak i osoby prezentujące klinicznie istotne cechy borderline, które nie zawsze osiągają pełny próg diagnostyczny [1–4]. Takie szerokie ujęcie odpowiada codziennej praktyce psychiatrycznej, w której decyzje kliniczne są podejmowane wobec konkretnego pacjenta, a nie wobec idealnie uporządkowanej kategorii diagnostycznej.
Ocena tej grupy pacjentów jest trudna, ponieważ obraz kliniczny bywa niestabilny, zależny od sytuacji i ściśle związany z dysregulacją emocji, impulsywnością, konfliktami rodzinnymi i trudnościami szkolnymi [6–10]. Jednorazowe badanie może więc nie oddawać rzeczywistej dynamiki zmian, w tym częściowej poprawy, pogorszenia albo różnic między obszarami funkcjonowania. W psychiatrii dzieci i młodzieży nie wystarcza ocena samego nasilenia objawów – konieczne jest również uwzględnienie funkcjonowania szkolnego, relacyjnego i behawioralnego [7, 8, 10].
Jedną z odpowiedzi na te trudności jest rutynowe monitorowanie zmian, rozumiane jako regularne zbieranie informacji o stanie pacjenta i wykorzystywanie ich w bieżących decyzjach klinicznych [11–15]. W praktyce nie chodzi jedynie o pomiar, lecz o wczesne wychwycenie pogorszenia, ocenę bezpieczeństwa, ocenę realnej poprawy i lepsze dopasowanie leczenia do aktualnych potrzeb pacjenta.
Z punktu widzenia praktyki psychiatrycznej zagadnienie to ma duże znaczenie. Pacjenci z cechami borderline często mają szybko zmieniające się objawy, nawracające kryzysy oraz wahania funkcjonowania w domu, szkole i relacjach rówieśniczych. W takich przypadkach ocena oparta wyłącznie na sporadycznych konsultacjach może być niewystarczająca [16].
Celem pracy jest omówienie, dlaczego rutynowe monitorowanie zmian może być użyteczne u młodzieży z cechami borderline, wskazanie najważniejszych obszarów wymagających oceny oraz przedstawienie praktycznych implikacji tego podejścia dla codziennej opieki psychiatrycznej.
Metody
Praca ma charakter przeglądu narracyjnego poświęconego cechom borderline u młodzieży oraz rutynowemu monitorowaniu zmian w psychiatrii wieku rozwojowego. Przeglądu piśmiennictwa dokonano na podstawie wyszukiwań w bazach PubMed, Scopus i Google Scholar przeprowadzonych w styczniu 2026 r. Uwzględniono głównie publikacje anglojęzyczne z lat 2014–2026 oraz wybrane wcześniejsze prace o znaczeniu podstawowym dla omawianego zagadnienia.
W strategii wyszukiwania wykorzystano hasła dotyczące zaburzenia osobowości borderline, cech borderline, adolescencji, dysregulacji emocji, samouszkodzeń, zachowań samobójczych, funkcjonowania psychospołecznego oraz rutynowego monitorowania zmian. Do analizy włączano publikacje istotne klinicznie, zwłaszcza odnoszące się do populacji młodzieżowej, oceny powtarzanej oraz praktycznego zastosowania w psychiatrii dzieci i młodzieży [11–15].
Ze względu na ograniczoną liczbę badań bezpośrednio poświęconych rutynowemu monitorowaniu zmian u młodzieży z cechami borderline uwzględniono również dane pośrednie pochodzące z badań nad dysregulacją emocji, samouszkodzeniami, funkcjonowaniem psychospołecznym oraz organizacją opieki psychiatrycznej nad dziećmi i młodzieżą [6–15]. Na tej podstawie wyodrębniono obszary istotne z punktu widzenia praktyki klinicznej, przede wszystkim dla oceny bezpieczeństwa, poprawy, pogorszenia i konieczności modyfikacji leczenia.
Praca nie ma charakteru przeglądu systematycznego. Nie prowadzono formalnej procedury selekcji badań, oceny ryzyka błędu systematycznego ani analizy ilościowej. Z tego względu przedstawione wnioski i proponowany model monitorowania należy traktować jako klinicznie użyteczne uporządkowanie dostępnej wiedzy, a nie jako gotowy, zwalidowany protokół.
Wyniki
Cechy borderline u młodzieży jako wyzwanie kliniczne
Cechy borderline u młodzieży należy rozpatrywać w perspektywie rozwojowej, ale bez pomniejszania ich znaczenia klinicznego. Wiążą się one z istotnym cierpieniem psychicznym, współchorobowością psychiatryczną, samouszkodzeniami, niestabilnością relacji i pogorszeniem funkcjonowania psychospołecznego [2–5].
Impulsywność, chwiejność afektywna i nasilona złość są często związane z samouszkodzeniami, zachowaniami samobójczymi i nawracającymi kryzysami wymagającymi pilnej lub specjalistycznej interwencji [3, 4, 17–19]. Cechy borderline są również powiązane z pogorszeniem funkcjonowania szkolnego i codziennej adaptacji [5–8, 10]. Klinicznie oznacza to, że problem nie ogranicza się do objawów, ale dotyczy też bezpieczeństwa, relacji, edukacji i codziennego funkcjonowania pacjenta.
Jednym z centralnych mechanizmów klinicznych w tej grupie jest dysregulacja emocji [9]. W praktyce oznacza to szybkie narastanie emocji, dużą intensywność przeżyć i opóźniony powrót do równowagi. To właśnie ten obszar często decyduje o tym, czy pacjent przeżywa dzień jako „do opanowania”, czy jako kolejny etap eskalacji napięcia.
Przy takiej niestabilności jednorazowa ocena ma istotne ograniczenia. Stan emocjonalny, nasilenie impulsów do samouszkodzenia, funkcjonowanie interpersonalne czy subiektywne poczucie dobrostanu mogą się znacząco zmieniać nawet w krótkim czasie [9, 19, 20]. Z praktycznego punktu widzenia oznacza to, że rutynowe monitorowanie może lepiej niż ocena jednorazowa wychwytywać zarówno pogorszenie, jak i częściową poprawę [21].
Kliniczne uzasadnienie rutynowego monitorowania zmian
Rutynowe monitorowanie zmian polega na powtarzanej ocenie klinicznie istotnych zmiennych w celu śledzenia przebiegu leczenia i wspierania bieżących decyzji terapeutycznych [11, 12, 15]. W psychiatrii dzieci i młodzieży nie chodzi wyłącznie o „mierzenie”, ale o takie zbieranie danych, które realnie pomaga lepiej rozumieć stan pacjenta, oceniać bezpieczeństwo i szybciej reagować na zmianę obrazu klinicznego.
Ocena ograniczona jedynie do nasilenia objawów jest niewystarczająca. U młodzieży istotna klinicznie poprawa może dotyczyć również funkcjonowania, relacji, sposobów radzenia sobie czy jakości życia i nie zawsze przebiega równolegle do spadku objawów [11–13, 15, 22]. Ma to szczególne znaczenie u pacjentów z cechami borderline, u których poprawa objawowa nie musi jeszcze oznaczać poprawy codziennego funkcjonowania [6–8, 10, 23].
Zwiększa się liczba badań wspierających podejście oparte na regularnym pomiarze, ale jego wdrażanie w praktyce nadal napotyka trudności organizacyjne i szkoleniowe [14, 15]. Oznacza to, że skuteczne monitorowanie wymaga nie tylko odpowiednich narzędzi, lecz także realnego włączenia ich do codziennej pracy zespołu [11–15].
Cechy borderline u młodzieży szczególnie dobrze nadają się do oceny powtarzanej i wielowymiarowej. Dysregulacja emocji, impulsy do samouszkodzenia, niestabilność relacji i osłabienie funkcjonowania są dynamiczne i bezpośrednio wpływają na decyzje terapeutyczne [9, 19, 20]. Dodatkowo poprawa objawowa nie zawsze idzie w parze z poprawą funkcjonalną, co wzmacnia potrzebę monitorowania szerszego i dostosowanego do rozwojowego obrazu pacjenta [6–8, 10, 23].
Kluczowe obszary oceny powtarzanej
Dysregulacja emocji jest jednym z najważniejszych procesów klinicznych u młodzieży z cechami borderline [9]. Obejmuje nadmierną intensywność przeżyć afektywnych, osłabioną kontrolę impulsów pod wpływem stresu oraz ograniczony dostęp do adaptacyjnych strategii regulacji. Klinicznie przekłada się to zarówno na zachowania kryzysowe, jak i na przewlekłą niestabilność codziennego funkcjonowania.
Dysregulacja emocji jest również silnie związana z samouszkodzeniami i zachowaniami samobójczymi [19]. Z tego względu powtarzana ocena intensywności emocji, tolerancji frustracji, kontroli zachowania oraz czasu potrzebnego do odzyskania równowagi może dostarczać istotnych klinicznie wskaźników poprawy, pogorszenia lub narastającego ryzyka.
Drugim ważnym obszarem jest funkcjonowanie społeczno-emocjonalne i psychospołeczne. Młodzież z cechami borderline często doświadcza trwałych trudności w relacjach rówieśniczych, kontaktach rodzinnych, funkcjonowaniu szkolnym i codziennej adaptacji, nawet wtedy, gdy część objawów ostrych uległa złagodzeniu [6–8, 10, 23]. Z punktu widzenia praktyki klinicznej oznacza to konieczność monitorowania nie tylko objawów, lecz także relacji interpersonalnych, adaptacji szkolnej i subiektywnie odczuwanego obciążenia.
Samouszkodzenia i suicydalność powinny być monitorowane jako odrębny obszar ze względu na ich pilny charakter kliniczny i dużą zmienność w czasie [19, 20]. Jednocześnie monitorowania ryzyka nie należy utożsamiać z całością oceny zmian. Klinicznie użyteczne monitorowanie powinno obejmować także uczestnictwo w leczeniu, codzienne funkcjonowanie oraz subiektywnie odczuwaną poprawę.
Główne obszary oceny i źródła danych
Rutynowe monitorowanie zmian u młodzieży z cechami borderline powinno mieć charakter wielowymiarowy. Najważniejsze obszary oceny to: nasilenie objawów, samouszkodzenia i suicydalność, dysregulacja emocji, funkcjonowanie społeczno-emocjonalne, funkcjonowanie szkolne, zaangażowanie w leczenie oraz subiektywnie odczuwane obciążenie [6, 11–13, 22, 24]. Pokazuje to, że zmiana kliniczna w tej grupie nie ogranicza się do redukcji objawów, ale obejmuje także regulację emocji, adaptację, relacje i współpracę terapeutyczną.
W praktyce potrzebne jest również podejście wieloźródłowe. Samoopis pozwala uchwycić cierpienie psychiczne, impulsy oraz subiektywne obciążenie. Informacje od opiekunów pokazują zachowania obserwowalne i zmiany w codziennym funkcjonowaniu. Ocena klinicysty porządkuje analizę ryzyka, postępu leczenia i współpracy pacjenta. Dane ze szkoły mogą natomiast dostarczać ważnych informacji o funkcjonowaniu w warunkach struktury i wymagań zewnętrznych [11–15]. Rozbieżności między źródłami nie muszą oznaczać błędu – mogą być klinicznie istotną wskazówką dotyczącą zależności objawów od kontekstu.
Częstość monitorowania należy dostosować do ocenianego obszaru. Cechy wysokiego ryzyka i szybko zmieniające się, takie jak dysregulacja emocji czy impulsy do samouszkodzenia, mogą wymagać oceny na każdej sesji lub co tydzień [19, 20]. Szersze obszary funkcjonowania można oceniać rzadziej. Przykłady praktycznych narzędzi i sposobów monitorowania przedstawiono w tabeli 1. Należy je traktować jako propozycje możliwe do dostosowania do konkretnego pacjenta i warunków leczenia.
Proponowany model rutynowego monitorowania zmian
Na podstawie dostępnego piśmiennictwa można zaproponować praktyczny, rozwojowo wrażliwy model rutynowego monitorowania zmian u młodzieży z cechami borderline [11–15]. Nie jest to gotowy pakiet psychometryczny, lecz uporządkowany klinicznie sposób łączenia oceny ryzyka, objawów, procesów emocjonalnych, funkcjonowania i uczestnictwa w leczeniu (tab. 2). Jego celem jest uporządkowanie oceny wokół tych obszarów, które mają największe znaczenie dla decyzji klinicznych w psychiatrii dzieci i młodzieży. Cechy związane z bezpieczeństwem i szybko ulegające zmianom, takie jak impulsy do samouszkodzenia i dysregulacja emocji, wymagają zwykle częstszej oceny [19, 20]. Szersze obszary psychospołeczne, szkolne i związane z jakością życia mogą być monitorowane rzadziej. Taki model ma przede wszystkim wspierać praktykę kliniczną, a nie zastępować całościową ocenę psychiatryczną.
Dyskusja
Przedstawiony przegląd wskazuje, że młodzież z cechami borderline szczególnie dobrze nadaje się do rutynowego, wielowymiarowego monitorowania zmian [11, 12, 15]. Obraz kliniczny tej grupy pacjentów jest niestabilny, zależny od kontekstu i obejmuje wahania nasilenia emocji, impulsów do samouszkodzenia, funkcjonowania relacyjnego i codziennej adaptacji [19, 20]. W takich warunkach ocena jednorazowa może nie wychwytywać pogorszenia, częściowej poprawy ani różnicy między zmianą objawową a funkcjonalną [21].
Ważnym wnioskiem płynącym z piśmiennictwa jest to, że monitorowanie tej grupy pacjentów nie powinno się ograniczać wyłącznie do liczenia objawów. Istotne klinicznie są także: dysregulacja emocji, samouszkodzenia i suicydalność, funkcjonowanie społeczno-emocjonalne, funkcjonowanie szkolne, zaangażowanie w leczenie oraz subiektywnie odczuwane obciążenie [6, 11–13, 19, 22, 24]. Oznacza to, że monitorowanie powinno być uzupełnieniem diagnozy klinicznej i rozumienia przypadku, a nie ich zamiennikiem.
Trzeba również odróżnić rutynowe monitorowanie zmian od samego monitorowania ryzyka. Ocena samouszkodzeń i suicydalności jest w tej grupie niezbędna [19, 20], ale zawężenie monitorowania wyłącznie do wskaźników kryzysowych może prowadzić do pomijania istotnej poprawy w zakresie regulacji emocji, funkcjonowania szkolnego, adaptacji społecznej, współpracy w terapii czy jakości życia [6–8, 10, 22]. Klinicznie użyteczny model powinien więc łączyć ocenę bezpieczeństwa z oceną szerszych domen funkcjonowania.
Duże znaczenie ma także ocena wieloźródłowa. Pacjent, opiekunowie, klinicysta, a czasem także szkoła dostarczają odmiennych, ale uzupełniających się informacji [11–15]. W przypadku młodzieży z cechami borderline rozbieżności między źródłami mogą mieć znaczenie kliniczne, ponieważ objawy często zmieniają się w zależności od środowiska. Ocena wieloźródłowa zwiększa więc szansę uchwycenia rzeczywistego obrazu zmian.
Z praktycznego punktu widzenia proponowany model może pomóc uporządkować monitorowanie bez założenia, że jedno narzędzie lub jeden harmonogram będzie odpowiedni dla wszystkich pacjentów. Częstsza ocena może być szczególnie przydatna w odniesieniu do dysregulacji emocji, współpracy terapeutycznej i impulsów do samouszkodzenia [19, 20], natomiast szersze wskaźniki funkcjonowania mogą być oceniane rzadziej. Taka elastyczność zwiększa wykonalność monitorowania w codziennej praktyce [11–15].
Propozycję tę należy jednak traktować ostrożnie. Nadal nie ma wystarczającej liczby badań poświęconych modelom monitorowania zaprojektowanym specjalnie dla młodzieży z cechami borderline [11–15]. Przedstawiony model częściowo opiera się więc na danych pośrednich, pochodzących z badań nad dysregulacją emocji, samouszkodzeniami, funkcjonowaniem psychospołecznym i psychiatrią wieku rozwojowego [6–15, 19, 20]. Ponadto praca ma charakter narracyjny, a nie systematyczny, nie obejmuje formalnej oceny jakości badań ani analizy ilościowej. Zaproponowane narzędzia i wskaźniki należy rozumieć jako przykłady praktyczne, a nie jako jeden obowiązujący zestaw.
Trzeba też podkreślić, że rutynowe monitorowanie może być niekorzystne, jeśli zostanie nadmiernie uproszczone i sprowadzone wyłącznie do wskaźników liczbowych [11, 12, 15]. Zbyt mechaniczne stosowanie skal, nieadekwatny moment pomiaru lub brak klinicznej interpretacji mogą osłabiać rozumienie pacjenta. Monitorowanie jest najbardziej użyteczne wtedy, gdy zostaje osadzone w relacji terapeutycznej i bezpośrednio wspiera decyzje kliniczne.
Wnioski
Rutynowe monitorowanie zmian jest klinicznie użytecznym podejściem w pracy z młodzieżą z cechami borderline. Dzięki ocenie podłużnej obejmującej kilka obszarów funkcjonowania może wspierać bardziej precyzyjne, elastyczne i lepiej dostosowane do etapu rozwojowego decyzje terapeutyczne [11–15].
Monitorowanie tej grupy pacjentów powinno obejmować nie tylko objawy i bezpieczeństwo, lecz także dysregulację emocji, funkcjonowanie społeczno-emocjonalne, funkcjonowanie szkolne, zaangażowanie w leczenie i subiektywnie odczuwane obciążenie [6, 11–13, 19, 22, 24]. Szczególne znaczenie ma podejście wielowymiarowe i wieloźródłowe [11–15].
Obecnie nie ma jednego, uniwersalnego i zwalidowanego protokołu monitorowania młodzieży z cechami borderline. Rutynowe monitorowanie zmian należy więc traktować jako elastyczne narzędzie wspierające ocenę psychiatryczną i rozumienie przypadku, a nie jako ich zamiennik.
Oświadczenia/Disclosures
Badanie nie otrzymało zewnętrznego finansowania./Financial support and sponsorship: none.
Zgoda komisji etycznej: nie dotyczy./Institutional review board statement: none.
Autor deklaruje brak konfliktu interesów./Conflicts of interest: none.
Piśmiennictwo
1. Chanen AM, Sharp C, Hoffman P. Prevention and early intervention for borderline personality disorder: a novel public health priority. World Psychiatry 2017; 16: 215-216.
2.
Kaess M, Cavelti M. Research review: what we have learned about early detection and intervention of borderline personality disorder. J Child Psychol Psychiatry 2025; 66: 1829-1848.
3.
Kaess M, Brunner R, Chanen A. Borderline personality disorder in adolescence. Pediatrics 2014; 134: 782-793.
4.
Leichsenring F, Fonagy P, Heim N i wsp. Borderline personality disorder: a comprehensive review of diagnosis and clinical presentation, etiology, treatment, and current controversies. World Psychiatry 2024; 23: 4-25.
5.
Winsper C. Borderline personality disorder: course and outcomes across the lifespan. Curr Opin Psychol 2021; 37: 94-97.
6.
Bo S, Sharp C, Kongerslev MT i wsp. Improving treatment outcomes for adolescents with borderline personality disorder through a socioecological approach. Borderline Personal Disord Emot Dysregul 2022; 9: 16.
7.
Fleck L, Fuchs A, Moehler E i wsp. Child versus adolescent borderline personality disorder traits: frequency, psychosocial correlates, and observed mother-child interactions. Personal Disord 2023; 14: 196-206.
8.
Ghinea D, Fuchs A, Parzer P i wsp. Psychosocial functioning in adolescents with non-suicidal self-injury: the roles of childhood maltreatment, borderline personality disorder and depression. Borderline Personal Disord Emot Dysregul 2021; 8: 21.
9.
Ibraheim M, Kalpakci A, Sharp C. The specificity of emotion dysregulation in adolescents with borderline personality disorder: comparison with psychiatric and healthy controls. Borderline Personal Disord Emot Dysregul 2017; 4: 1.
10.
Wright AGC, Zalewski M, Hallquist MN i wsp. Developmental trajectories of borderline personality disorder symptoms and psychosocial functioning in adolescence. J Pers Disord 2016; 30: 351-372.
11.
Frontini R, Costa C, Baptista S i wsp. Measurement-based care in youth: an opportunity for better clinical outcomes? Healthcare (Basel) 2024; 12: 910.
12.
Parikh A, Fristad MA, Axelson D, Krishna R. Evidence base for measurement-based care in child and adolescent psychiatry. Child Adolesc Psychiatr Clin N Am 2020; 29: 587-599.
13.
Rickwood DJ, Albrecht S, Telford N. Development and validation of a routine session-by-session experience measure for youth mental health services: My Youth Mental Health Session Experience (MySE). Psychol Res Behav Manag 2023; 16: 4897-4908.
14.
Tully LA, Kan J, Turnell A i wsp. Use of measures and measurement-based care in child and youth mental health: a survey of Australian practitioners. Aust J Psychol 2024; 76: 2426662.
15.
Whitmyre ED, Esposito-Smythers C, López R Jr i wsp. Implementation of measurement-based care in mental health service settings for youth: a systematic review. Clin Child Fam Psychol Rev 2024; 27: 909-942.
16.
Ilagan GS, Choi-Kain LW. General psychiatric management for adolescents (GPM-A) with borderline personality disorder. Curr Opin Psychol 2021; 37: 1-6.
17.
Bourvis N, Cohen D, Benarous X. Therapeutic and preventive interventions in adolescents with borderline personality disorder: recent findings, current challenges, and future directions. J Clin Med 2023; 12: 6668.
18.
Jørgensen MS, Storebø OJ, Stoffers-Winterling JM i wsp. Psychological therapies for adolescents with borderline personality disorder or borderline personality disorder features: a systematic review of randomized clinical trials with meta-analysis and trial sequential analysis. PLoS One 2021; 16: e0245331.
19.
Mirkovic B, Delvenne V, Robin M i wsp. Borderline personality disorder and adolescent suicide attempt: the mediating role of emotional dysregulation. BMC Psychiatry 2021; 21: 393. DOI: 10.1186/s12888-021-03377-x.
20.
Dibaj IS, Tørmoen AJ, Klungsøyr O i wsp. Trajectories and predictors of change in emotion dysregulation and deliberate self-harm amongst adolescents with borderline features. Clin Child Psychol Psychiatry 2024; 29: 407-423.
21.
Alvarez-Tomás I, Soler J, Bados A i wsp. Long-term course of borderline personality disorder: a prospective 10-year follow-up study. J Pers Disord 2017; 31: 590-605.
22.
Kwan B, Rickwood DJ, Telford NR. Development and validation of MyLifeTracker: a routine outcome measure for youth mental health. Psychol Res Behav Manag 2018; 11: 67-77.
23.
Kramer U, Temes CM, Magni LR i wsp. Psychosocial functioning in adolescents with and without borderline personality disorder. Personal Ment Health 2017; 11: 164-170.
24.
Dibaj IS, Neupane SP, Mehlum L. Brief, pragmatic measure of emotion dysregulation in young people: a preliminary validation of the BER-5. Borderline Personal Disord Emot Dysregul 2025; 12: 8.