Artykuł oryginalny
Częstość występowania cukrzycy nieznanej i stanów przedcukrzycowych w populacji województwa warmińsko-mazurskiego

Cel pracy: Ocena częstości występowania cukrzycy nieznanej w populacji województwa warmińsko-mazurskiego.
Materiały i metody: U losowo wybranych mieszkańców województwa warmińsko-mazurskiego przeprowadzono ankietę (pytano o wiek, płeć, wykształcenie, choroby układu naczyniowo-sercowego, wywiad rodzinny cukrzycy), wykonano pomiary wskaźnika masy ciała (BMI – body mass index), wskaźnika talia/biodra (WHR – waist-hip ratio), pomiar ciśnienia tętniczego oraz glikemii przygodnej – wyniki nieprawidłowe weryfikowano badaniem glikemii na czczo w krwi żylnej lub w OGTT (OGTT – doustny test obciążenia glukozą).
Wyniki: Przebadano ogółem 659 osób (419 kobiet, 240 mężczyzn), w średnim wieku 58±9,5 lat, nieprawidłową glikemię na czczo (IFG) stwierdzono u 2%, upośledzoną tolerancję glukozy (IGT) u 2,6%, a cukrzycę (DM) u 1,7%. Nadciśnienie tętnicze (NT) obserwowano statystycznie częściej u osób z zaburzonym metabolizmem glukozy – 85,36 vs 57,93%. Nie stwierdzono istotnie statystycznej różnicy w występowaniu zaburzeń metabolizmu glukozy u osób z obciążonym wywiadem rodzinnym cukrzycy.
Wnioski:
1. Podczas badania przesiewowego w województwie warmińsko-mazurskim cukrzycę nieznaną stwierdzono u 1,7%, IFG u 2% i IGT u 2,6% badanej populacji.
2. Wyniki badania wskazują, że badania przesiewowe w kierunku zaburzeń metabolizmu glukozy są potrzebne u pacjentów w każdym wieku, już na poziomie podstawowej opieki zdrowotnej.

Aim: Estimation of unknown diabetes in the Warmia and Mazury Region (W&MR). Materials and methods: A randomly selected group of subjects were interviewed about their age, sex, education and family history of cardio-vascular and diabetic problems in a questionnaire-based study; their incidental glycaemia was checked (in the case of abnormal results it was verified by fasting glycaemia or oral glucose tolerance test (OGTT)); their arterial pressure, BMI and waist and hip measurements were taken.
Results: Out of 659 subjects (419 women, 240 men), aged on average 58±9.5 years, impaired fasting glucose (IFG) was found in 2%, impaired glucose tolerance (IGT) in 2,6% and diabetes mellitus (DM) in 1.7% of subjects. Arterial hypertension was observed significantly more often in subjects with impaired glycaemia – 85.36% vs 57.93%. No statistically significant relation was found between carbohydrate metabolism disorders and family history of diabetes.
Conclusions:
1. In the screening study in the W&M region unknown diabetes was diagnosed in 1.7%, IFG in 2% and IGT in 2,6% of subjects.
2. The results of the study show that screening for carbohydrate disorders is needed in patients of any age, in family doctors’ outpatient clinics.