|Bieżący numer Archiwum O czasopiśmie Suplementy Bazy indeksacyjne Prenumerata Kontakt Zasady publikacji prac||
Hamartoma płuc diagnozowana jako gruźliczak u chorego z gruźlicą płuc – opis przypadku
Paweł Krawczyk, Kamila Wojas-Krawczyk, Elżbieta Czekajska-Chehab, Robert Kieszko, Małgorzata Zdunek, Marek Sawicki, Janusz Milanowski
Kardiochirurgia i Torakochirurgia Polska 2011; 8 (3): 371–373
- 18Krawczyk_Pawel.pdf [0.91 MB]
Hamartomas are tumours of benign character, which represent abnormal mixture of mature tissue chaotically located within the organ of hamartomas’ origin. Hamartomas are presented as solitary pulmonary nodule (SPN) described as well-circumscribed, rounded, smooth edged, dense (without cavitation) pulmonary lesion,
3 cm or less in diameter. Pulmonary hamartomas are the third most common cause of SPN (5%-8%), just after malignant neoplasms and granuloma formations caused by Mycobacterium tuberculosis, atypical mycobacteria or fungal infections . Most hamartomas are discovered incidentally and commonly among man, with the peak incidence during sixth or seventh decade of life . In a large autopsy series from Mayo Clinic, pulmonary hamartomas were found in 2 of 7972 cases (0.025%) but incidence of pulmonary hamaratomas may reach 0.3% of general population .
A 54-year-old male patient presented with a round, smooth, well-defined, 2.5 cm in diameter lesion, with calcification, located on the apex of the left lung in clavicle “shadow” (Fig. 1A). In the initial diagnosis, the X-ray in oblique projection of lung apex was done for the differentiation from clavicle osteosclerosis (Fig. 1B). Hemoptysis was an individual symptom of the disease. Positive tuberculin test was 30 mm in diameter but Mycobacterium tuberculosis was not detected in microscopic slides as well as in standard culture. Bronchofiberoscopy examination and histopathologic examination of material from intrabronchial biopsy revealed chronic bronchitis. Family history of tuberculosis occurrence was negative but the tuberculosis was diagnosed and successfully treated when patient was 5 years old.
A computed tomography scan of left lung apex showed well-limited, irregular tumor (26 × 23 mm) with characteristic popcorn pattern of calcification (Fig. 2A, 2B). Density of the lesion ranged between –1 UH (small area) to 1354 UH (calcification). Inferior lobe of the left lung showed reduced volume with the presence of calcified tumor covered by fibrosis (14 × 11 mm) (Fig. 3A). This change corresponded to non-active tuberculosis. Moreover, several micronodular, intralobular changes encircled by grand glass opacities and expressing “the tree-in-bud” sign were found in inferior lobe of left lung (Fig. 3B). These lesions have been interpreted as bronchogenic tuberculosis dissemination.
Based on symptoms and CT imaging, tuberculosis and suspicion of tuberculoma was diagnosed. Patient started treatment with standard dose of rifampicin, isoniazid and pyrazinamide. In the antituberculotic drug cover, the patient was qualified to surgical resection of lesion. The tumor was enucleated. On pathologic examination the resected lesion measured 20 × 15 mm and a cut surface revealed gray and compact tissue. Surprisingly, the microscopic examination showed tumor which composed of mature hyaline cartilage. Based on these findings, pulmonary hamartoma was diagnosed and antituberculotic treatment was continued what resulted in disappearance of changes visible on X-ray.
90% of pulmonary hamartomas are located peripherally with only occasional lesions being central or endobronchial in location . Parenchymal hamartoma consists of fibrous connective tissue, hyaline cartilage, fat and bone as well as bronchial epithelial cells arranged in disorganized fashion. Hamartomas are rarely symptomatic but in some cases are associated with hemoptysis and cough. The characteristic radiographic features of hamartoma are presence of popcorn-like calcification (seen in 10-15% of patients) but this is not diagnostic since calcifications may appear in tuberculosis as well. Therefore, differential diagnosis of tuberculosis and hamartoma is necessary, what our case report confirms [3, 5, 6]. Histopathological analysis of material from transthoracic needle aspiration biopsy (less than 85% of cases), transbronchial biopsy or surgical resection confirmed diagnosis of hamartoma . Moreover, pulmonary hamartoma in our patient was predominantly cartilaginous, which only occurs in 1% of hamartomas . Interestingly, there are reports that several pulmonary chondroid hamartomas had chromosome rearrangements involving the chromosomal regions 12p15 and 6p21. These regions include HMGI-C and HMGI(Y) genes, that encode DNA-binding proteins with
both chromatin structural and gene regulatory roles [8, 9].
Tuberculoma is an uncommon manifestation of tuberculosis. Similarly to hamartoma, X-ray examination typically showed a well-marginated round or sometimes oval opacity typically in the upper lobes. As necrosis and chronic disease occurs, calcification may be observed in the centre of tuberculomas. Generally the calcification is central but occasionally may involve most of the visible lesion. These lesions are generally stable for long periods of time demonstrating only slow growth over a period of several months or years. Cavitation is extremely rare within tuberculomas .
The relation between origin of tumor in lung apex and development of tuberculosis seems to be obvious, due to diagnosis of tuberculosis in our patient. In our study, we presented for the first time the pulmonary hamartoma coexisting with tuberculosis.
In the majority of hamartoma patients, the tumor is removed by wedge resection or enucleation and patients require no further treatment. However, in our patient further antituberculotic treatment was necessary.
1. Tan BB, Flaherty KR, Kazerooni EA, Iannettoni MD; American College of Chest Physicians. The solitary pulmonary nodule. Chest 2003; 123 (1 suppl): 89S-96S.
2. Murray J, Kielkowski D, Leiman G. The prevalence and age distribution of peripheral pulmonary hamartomas in adult males. An autopsy-based study. S Afr Med J 1991; 79: 247-249.
3. Gjevre JA, Myers JL, Prakash UB. Pulmonary hamartomas. Mayo Clin Proc 1996; 71: 14-20.
4. Cosío BG, Villena V, Echave-Sustaeta J, de Miguel E, Alfaro J, Hernandez L, Sotelo T. Endobronchial hamartoma. Chest 2002; 122: 202-205.
5. Thomas JW, Staerkel GA, Whitman GJ. Pulmonary hamartoma. Am J Roentgenol 1999; 172: 1643.
6. Lien YC, Hsu HS, Li WY, Wu YC, Hsu WH, Wang LS, Huang MH, Huang BS. Pulmonary hamartoma. J Chin Med Assoc 2004; 67: 21-26.
7. Seda G, Amundson D, Lin MY. Predominant cartilaginous hamartoma: an unusual variant of chondromatous hamartoma. South Med J 2010; 103: 169-171.
8. Xiao S, Lux ML, Reeves R, Hudson TJ, Fletcher JA. HMGI(Y) activation by chromosome 6p21 rearrangements in multilineage mesenchymal cells from pulmonary hamartoma. Am J Pathol 1997; 150: 901-910.
9. Tallini G, Vanni R, Manfioletti G, Kazmierczak B, Faa G, Pauwels P, Bullerdiek J,
Giancotti V, Van Den Berghe H, Dal Cin P. HMGI-C and HMGI(Y) immunoreactivity correlates with cytogenetic abnormalities in lipomas, pulmonary chondroid hamartomas, endometrial polyps, and uterine leiomyomas and is compatible with rearrangement of the HMGI-C and HMGI(Y) genes. Lab Invest 2000; 80: 359-369.
10. Kim HY, Song KS, Goo JM, Lee JS, Lee KS, Lim TH. Thoracic sequelae and complications of tuberculosis. Radiographics 2001; 21: 839-858.
Copyright: © 2011 Polish Society of Cardiothoracic Surgeons (Polskie Towarzystwo KardioTorakochirurgów) and the editors of the Polish Journal of Cardio-Thoracic Surgery (Kardiochirurgia i Torakochirurgia Polska). This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/), allowing third parties to copy and redistribute the material in any medium or format and to remix, transform, and build upon the material, provided the original work is properly cited and states its license.
Liczba stron: 268
Intensywna terapia vademecum (redaktorzy: Tero Ala-Kokko, Juha Perttilä, Ville Pettilä, Esko Ruokonen)
Leki w intensywnej terapii (redaktorzy: Esko Ruokonen, Irma Koivula, Ilkka Parviainen, Juha Perttilä
Redaktorzy wydania polskiego: Andrzej Kański, Jan Adamski
Format: 132×210 mm
Liczba stron: 640
pod redakcją Jacka Rysza i Macieja Banacha
Liczba stron: 268
Ragavendra R. Baliga
redaktor wydania polskiego prof. nadzw. dr hab. Maciej Banach
Format: kieszonkowy 110 x 190
Liczba stron 92