Podczas gdy rzesze absolwentów medycyny czekają cierpliwie w kolejce do limitowanej puli miejsc specjalizacyjnych, członkowie lekarskich dynastii zdobywają bez trudu kolejne stopnie medycznego wtajemniczenia.