Wstęp. Bardzo często starość wiąże się z niepełnosprawnością i uzależnieniem od opieki osób drugich. Brak fachowego przygotowania
opiekunów powoduje, że w szpitalu zauważa się wzrost liczby przyjmowanych pacjentów z odleżynami powstałymi w warunkach domowych.

Cel pracy. Celem pracy było rozpoznanie zapotrzebowania rodzin pacjentów hospitalizowanych w jednym z klinicznych szpitali w Szczecinie
na wiedzę dotyczącą profilaktyki odleżyn.

Materiał i metody. Badaniami objęto 204 osoby - członków rodzin pacjentów w III i IV kategorii pielęgnowania hospitalizowanych w SPSK
Nr 1 w Szczecinie od grudnia 2007 roku do kwietnia 2008 roku. Metodą badań był sondaż diagnostyczny, narzędziem badawczym
- własny kwestionariusz ankiety.

Wyniki. Analiza wykazała, że największe zapotrzebowanie na wiedzę dotyczącą profilaktyki odleżyn odnosiło się do rodzaju pomocy
rodzinie opiekującej się w domu osobą przewlekle chorą (86,3%) oraz do sposobu dofinansowania z NFZ do sprzętu stosowanego
w profilaktyce odleżyn (82,8%). Ankietowani za najbardziej oczekiwane źródło informacji wskazywali lekarza rodzinnego i pielęgniarkę na
oddziale szpitalnym.
Analiza uzyskanej wiedzy wykazała, że najwięcej informacji uzyskali ankietowani o objawach odleżyn (60,8%), miejscach powstawania
odleżyn oraz działaniach zapobiegających powstawaniu odleżyn (59,8%), o przyczynach powstawania odleżyn (57,8%), o dofinansowaniu
do sprzętu z NFZ oraz pomocy dla rodziny opiekującej się przewlekle chorym w domu (55,9%). Najczęściej wskazywanym przez
respondentów źródłem otrzymanej wiedzy była pielęgniarka na oddziale szpitalnym i lekarz rodzinny.

Wnioski. Różnice pomiędzy zapotrzebowaniem a uzyskaniem informacji przez rodziny pacjentów na temat profilaktyki odleżyn wskazują
na potrzebę prowadzenia zorganizowanych działań edukacyjnych w tym zakresie. Społeczne oczekiwania świadczą o konieczności zwiększenia
zaangażowania pracowników ochrony zdrowia w edukację rodzin pacjentów hospitalizowanych dotyczącą profilaktyki odleżyn.

Problemy Pielęgniarstwa 2010; 18 (3): 285-291