Atopowe zapalenie skóry – jak diagnozować i leczyć w praktyce lekarza rodzinnego w 2025 r. w świetle aktualnych wytycznych

Atopowe zapalenie skóry (AZS) jest przewlekłym schorzeniem dermatologicznym powszechnie spotykanym w praktyce lekarskiej. Często współistnieje z innymi chorobami alergicznymi i ma podłoże genetyczne. Zmiany skórne różnią się w zależności od wieku, a choroba zaczyna się zwykle w dzieciństwie, choć może pojawić się również u dorosłych. Diagnoza AZS opiera się głównie na ocenie obrazu klinicznego i kryteriach diagnostycznych Hanifina i Rajki. Zgodnie z wytycznymi leczenie AZS powinno być dostosowane do indywidualnych potrzeb pacjenta i uwzględniać zarówno terapię objawową, jak i prewencyjną. Wczesne rozpoznanie, właściwa pielęgnacja skóry, edukacja pacjenta oraz monitorowanie efektów leczenia są kluczowe dla poprawy jakości życia chorych. Skuteczna terapia AZS powinna szybko łagodzić objawy choroby, poprawiać jakość życia pacjentów oraz zapobiegać nawrotom i zaostrzeniom.

Atopic dermatitis (AD) is a chronic dermatological condition commonly encountered in medical practice. It often coexists with other allergic diseases and has a genetic basis. Skin lesions vary depending on age, and the disease usually begins in childhood, although it can also occur in adults. The diagnosis of AD is primarily based on the clinical presentation and the diagnostic criteria of Hanifin and Rajka. According to the guidelines, AD treatment should be tailored to the individual needs of the patient, considering both symptomatic and preventive therapies. Early diagnosis, proper skin care, patient education, and monitoring of treatment outcomes are crucial for improving the quality of life of patients. Effective treatment of AD should quickly alleviate symptoms, improve the quality of life of patients, and prevent relapses and flare-ups.