facebook
eISSN: 2084-9893
ISSN: 0033-2526
Dermatology Review/Przegląd Dermatologiczny
Bieżący numer Archiwum Artykuły zaakceptowane O czasopiśmie Zeszyty specjalne Rada naukowa Bazy indeksacyjne Prenumerata Kontakt Zasady publikacji prac Standardy etyczne i procedury
Panel Redakcyjny
Zgłaszanie i recenzowanie prac online
SCImago Journal & Country Rank
5/2018
vol. 105
 
Poleć ten artykuł:
Udostępnij:
streszczenie artykułu:
Artykuł oryginalny

Nowotwory złośliwe aparatu paznokciowego – analiza kliniczna i dermoskopowa

Alicja Romaszkiewicz
,
Martyna Sławińska
,
Wojciech Biernat
,
Kamil Drucis
,
Roman J. Nowicki
,
Michał Sobjanek

Dermatol Rev/Przegl Dermatol 2018, 105, 593–603
Data publikacji online: 2018/11/08
Pełna treść artykułu Pobierz cytowanie
 
Metryki PlumX:
Wprowadzenie
Nowotwory złośliwe aparatu paznokciowego występują stosunkowo rzadko. Wiąże się to często z opóźnionym rozpoznaniem, które wpływa na rokowanie pacjentów. Dermoskopia aparatu paznokciowego (onychoskopia) jest przydatnym narzędziem w klinicznej diagnostyce różnicowej schorzeń aparatu paznokciowego i obserwacji pacjentów po zakończonym leczeniu. Onychoskopia śródoperacyjna jest z kolei pomocna przy określaniu zakresu leczenia chirurgicznego. W pracy przedstawiono analizę 7 przypadków pacjentów ze złośliwymi guzami aparatu paznokciowego z uwzględnieniem obrazów dermo- skopowych.

Cel pracy
Analiza danych epidemiologicznych i klinicznych oraz obrazów dermoskopowych u pacjentów z czerniakiem oraz rakiem kolczystokomórkowym aparatu paznokciowego.

Materiał i metodyka
Retrospektywnie przeanalizowano dane kliniczne 840 pacjentów diagnozowanych i leczonych chirurgicznie w Klinice Dermatologii, Wenerologii i Alergologii Gdańskiego Uniwersytetu Medycznego od stycznia 2015 do listopada 2017 roku. W analizowanym materiale zidentyfikowano 3 przypadki czerniaka aparatu paznokciowego i 4 przypadki raka kolczystokomórkowego aparatu paznokciowego, które poddano dalszej szczegółowej analizie. We wszystkich przypadkach rozpoznanie było potwierdzone histopatologicznie. Obraz dermoskopowy był dostępny w 5 przypadkach.

Wyniki
W analizowanym okresie czerniaki aparatu paznokciowego stanowiły 8,3% wszystkich rozpoznanych czerniaków. Dla raka kolczystokomórkowego aparatu paznokciowego odsetek ten wyniósł 9,2%.

Wnioski
Przedstawiony materiał wskazuje, że nowotwory złośliwe aparatu paznokciowego nie są rzadkością. Badanie dermoskopowe jest pomocne w klinicznej diagnostyce różnicowej złośliwych i łagodnych zmian w obrębie aparatu paznokciowego, jednak jego wynik powinien być interpretowany w zestawieniu z danymi z wywiadu oraz badania przedmiotowego. Złotym standardem w diagnostyce złośliwych nowotworów aparatu paznokciowego pozostaje badanie histopatologiczne.



Introduction
Malignant neoplasms of the nail apparatus are rare tumours, often diagnosed with delay, which influences the further course. Dermoscopy improves the clinical differentiation of benign and malignant conditions of the nail apparatus, patients’ follow-up and determination of the margins during surgical intervention (intraoperative onychoscopy). Herein we present another series of Polish patients with malignant tumours of the nail apparatus analysed with dermoscopy.

Objective
Epidemiological, clinical and dermoscopic analysis of patients with nail apparatus melanoma and nail apparatus squamous cell carcinoma.

Material and methods
We retrospectively analysed clinical data of 840 patients diagnosed and treated surgically at the Department of Dermatology, Venerology and Allergology, Medical University of Gdańsk (Poland) between January 2015 and November 2017. Three cases of nail apparatus melanoma and 4 cases of nail apparatus squamous cell carcinoma were identified and included in further detailed analysis. In all cases clinical diagnosis was confirmed histopathologically. Dermoscopy was available in 5 cases.

Results
Nail apparatus melanoma represented 8.3% of all diagnosed melanomas and nail apparatus squamous cell carcinoma 9.2% of all squamous cell carcinomas in the analysed period of time.

Conclusions
According to our material, nail apparatus malignancy is not uncommon. Dermoscopy supports the clinical differentiation between benign and malignant disorders of the nail apparatus, but should always be interpreted in association with medical history and physical examination. Histopathological examination remains the gold standard in the diagnosis of malignant tumours of the nail unit.

słowa kluczowe:

aparat paznokciowy, nowotwory, czerniak, rak kolczystokomórkowy, dermoskopia



© 2024 Termedia Sp. z o.o.
Developed by Bentus.