Wprowadzenie. Zespół pawiana to rzadka jednostka chorobowa, którą po raz pierwszy opisali Andersen i wsp. w 1964 r. Charakteryzuje się pojawieniem zmian rumieniowych na pośladkach oraz w okolicach wyprzeniowych i zgięciowych po parenteralnym wprowadzeniu alergenu.

Cel pracy. Przedstawienie przypadku zespołu pawiana – symetrycznej, wyprzeniowej i zgięciowej osutki wywołanej lekiem.

Opis przypadku. Mężczyzna, lat 71, ze zmianami rumieniowymi w okolicach wyprzeniowych. Przez 11 tygodni był bez skutku leczony preparatami przeciwgrzybiczymi i glikokortykosteroidowymi. W wywia­­dzie ustalono, że wystąpienie objawów chorobowych zbiegło się w czasie z podjętym przed tygodniem leczeniem przerostu prostaty pre­­­­paratem zawierającym terazosynę. Na podstawie wywiadu i obrazu klinicznego rozpoznano zespół pawiana – symetryczną, wyprzeniową i zgięciową osutkę wywołaną lekiem. Potwierdzeniem rozpoznania było ustąpienie zmian w ciągu kilku dni po odstawieniu leku.

Wnioski. Stany zapalne w okolicach wyprzeniowych, oprócz innych ogólnie znanych czynników wywoławczych, mogą być wynikiem odczynu polekowego.