en ENGLISH
eISSN: 2300-8660
ISSN: 0031-3939
Pediatria Polska - Polish Journal of Paediatrics
Bieżący numer Archiwum Artykuły zaakceptowane O czasopiśmie Rada naukowa Bazy indeksacyjne Kontakt Zasady publikacji prac Standardy etyczne i procedury
Panel Redakcyjny
Zgłaszanie i recenzowanie prac online
SCImago Journal & Country Rank
2/2018
vol. 93
 
Poleć ten artykuł:
Udostępnij:
streszczenie artykułu:
Artykuł przeglądowy

Zakażenie pałeczką Salmonella enterica u dzieci

Krystyna Szpura
,
Agnieszka Myszkowska-Torz
,
Katarzyna Mazur-Melewska
,
Barbara Pietrow
,
Zbigniew Pęczak
,
Wojciech Służewski
,
Magdalena Figlerowicz

Pediatr Pol 2018; 93 (2): 153–158
Data publikacji online: 2018/04/30
Pełna treść artykułu Pobierz cytowanie
 
Metryki PlumX:
Celem pracy była analiza źródeł zakażenia z uwzględnieniem zachowań rodziców oraz ich wiedzy na temat dróg przenoszenia bakterii, przebiegu klinicznego oraz objawów zejściowych salmonellozy odzwierzęcej u dzieci z województwa wielkopolskiego w związku z wystąpieniem w regionie ogniska endemicznego choroby. Analizie retrospektywnej poddano dokumentację 35 pacjentów przebywających na dwóch oddziałach zakaźnych Wielkopolski w okresie od maja 2016 r. do kwietnia 2017 r. Zakażenie Salmonella enterica potwierdzono u dzieci w wieku od 3 miesięcy do 15 lat, w znaczącej większości (33 osoby) wcześniej zdrowych. U 30% pacjentów występował w wywiadzie bezpośredni kontakt (spożycie, zabawa) z surowymi produktami pochodzenia zwierzęcego, a rodzice nie mieli świadomości ryzyka zakażenia Salmonella. W 6 przypadkach choroba miała charakter rodzinny. Zespół uogólnionej reakcji zapalnej obserwowano u 11 pacjentów. U 1 dziecka rozpoznano salmonellozowe zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych. Dominującymi objawami zakażenia były luźne stolce, które wystąpiły u wszystkich pacjentów i trwały od 1 do 13 dni przed hospitalizacją. Badania laboratoryjne wszystkich pacjentów wykazywały znaczny wzrost poziomu białka C-reaktywnego, natomiast istotna leukocytoza segmentarna obserwowana była w grupie dzieci do 5. roku życia.

Wnioski
Zakażenie pałeczkami Salmonella stanowi nadal istotny problem pediatryczny ze względu na możliwość jego wystąpienia w każdej grupie wiekowej oraz ryzyko poważnych powikłań. Ważnym elementem profilaktyki jest edukacja rodziców na temat dróg przenoszenia choroby.



The aim of the study was to evaluate the sources of infection, taking into account the parents’ behaviour and their knowledge about the pathways of bacteria, and the clinical course and symptoms of salmonellosis in children from Wielkopolska, in connection with the occurrence of outbreaks in endemic disease We retrospectively analysed the medical documentation of 35 children hospitalised in two infectious diseases wards in Wielkopolska from May 2016 to April 2017. Salmonella enterica infection was confirmed in patients aged three months to 15 years, the majority of whom (33 people) were previously healthy. 30% of children had a history of direct contact with raw animal products, and their parents were not aware of the Salmonella infection risk. Six patients had a positive family history. Systemic Inflammatory Reaction Syndrome was observed in 11 patients. One child developed Salmonella enterica meningitis. The predominant symptoms of infection were watery stools, which had occurred in all patients, and lasted from one to 13 days before hospitalisation. In laboratory tests we found a significant increase of C-reactive protein in all groups of patients.

Conclusions
Salmonella enterica infection is still a significant problem due to the possibility of its occurrence in every age group, and its serious complications. A very important element of the disease prevention is to educate parents about ways of transmission.

słowa kluczowe:

Salmonella, dzieci, powikłania