Granice etatu
123RF
Podwyżki powstrzymują emigrację medyków, ale wieloetatowość pozostała regułą. Wniosek z analizy dziesięciu państw naszego regionu jest jednoznaczny – w staraniach o utrzymanie personelu w publicznych szpitalach same pieniądze właśnie przestają wystarczać.
- Mimo że standardowa umowa o pracę dominuje w naszym regionie, państwa Europy Środkowo-Wschodniej wciąż nie radzą sobie z uregulowaniem łączenia posad w publicznych szpitalach i prywatnych gabinetach
- Siatki płac nierzadko ustalane są na poziomie centralnym, co w połowie badanych krajów wiąże ręce dyrektorom placówek – nie mogą oni konkurować o personel, oferując wyższą pensję zasadniczą
- Znaczny wzrost zarobków w ostatnich latach zahamował falę wyjazdów za granicę. Obecnie o atrakcyjności szpitala decydują już czynniki pozafinansowe: obciążenie obowiązkami, ścieżka kariery i autonomia zawodowa
- Publikujemy artykuł Katarzyny Dubas-Jakóbczyk i Alicji Domagały z Instytutu Zdrowia Publicznego Wydziału Nauk o Zdrowiu Uniwersytetu Jagiellońskiego Collegium Medicum, który jest omówieniem tekstu „Setting the wages of physicians and nurses working in hospitals across ten central and Eastern European countries – A comparative analysis”1 (Katarzyna Dubas-Jakóbczyk była jego współautorką) opublikowanego w „Health Policy”
Proces ustalania wynagrodzeń personelu medycznego odgrywa kluczową rolę w kształtowaniu efektywności systemu ochrony zdrowia. Z jednej strony zachęty finansowe (zarówno poziom pensji, jak i zasady ich określania) silnie wpływają na zadowolenie z pracy oraz retencję kadr2. Z drugiej – koszty pracy stanowią znaczny udział w ogólnych wydatkach systemów ochrony zdrowia3 i mogą rzutować na stabilność finansową poszczególnych świadczeniodawców, a także całego sektora w ujęciu makroekonomicznym.
W państwach Europy Środkowo-Wschodniej (EŚW) kwestia zarobków medyków i ogólnych przepisów dotyczących zatrudnienia od wielu lat znajduje się w centrum debat politycznych. Zwłaszcza w ostatnim czasie liczne były strajki wywołane żądaniami podwyżek płac, trudnymi warunkami pracy i ogólnym niedofinansowaniem opieki zdrowotnej. Protesty te wywierały znaczną presję na decydentów, często prowadząc do istotnych zmian regulacyjnych.
Głównym celem omawianego badania jest ustrukturyzowane porównanie procesów ustalania wynagrodzeń w dziesięciu krajach EŚW (państwach członkowskich Unii Europejskiej), ze szczególnym uwzględnieniem lekarzy oraz pielęgniarek zatrudnionych w szpitalach publicznych.
Do analizy włączono:
- Bułgarię,
- Chorwację,
- Czechy,
- Estonię,
- Litwę,
- Polskę,
- Rumunię,
- Słowację,
- Słowenię,
- Węgry.
W naszym regionie publiczny sektor szpitalnictwa dominuje zarówno pod względem formy własności placówek, jak i źródeł finansowania. To właśnie w szpitalach pracuje znaczna część aktywnych zawodowo lekarzy i pielęgniarek. Analizowane państwa stoją przed podobnymi wyzwaniami związanymi ze stosunkowo niskimi nakładami na ochronę zdrowia, historycznymi uwarunkowaniami nieformalnych płatności za opiekę4 oraz problemami z efektywnym zarządzaniem lecznictwem zamkniętym5.
Wyniki przeprowadzonych badań wskazały, że w dziewięciu na dziesięć analizowanych państw standardowa umowa o pracę jest dominującą formą zatrudnienia personelu medycznego w warunkach szpitalnych. Kraje te charakteryzują się zróżnicowanym podejściem do regulacji podwójnego lub wielokrotnego zatrudnienia, w tym łączenia etatów w sektorze publicznym i prywatnym. Chociaż w większości państw nie obowiązuje formalny zakaz podwójnej praktyki, mogą istnieć dodatkowe wymogi (na przykład konieczność uzyskania zgody od pierwotnego pracodawcy) lub limity kontraktów z publicznym płatnikiem.
Tabela 1. Formy zatrudnienia i regulacje podwójnego lub wielokrotnego zatrudnienia
| Kraj |
Formy zatrudnienia w szpitalach |
Regulacje podwójnego lub wielokrotnego zatrudnienia |
| Bułgaria |
Umowa o pracę – wymagana, aby szpital mógł zawrzeć umowę z płatnikiem publicznym |
Brak zakazu. Dozwolone są dwie, wyjątkowo trzy umowy z płatnikiem publicznym. Więcej niż jedną placówkę wskazuje 61 proc. młodych lekarzy i ok. 34 proc. pielęgniarek |
| Chorwacja |
Umowa o pracę. Dodatkowo umowy o świadczenie usług i B2B na prace dodatkowe |
Brak zakazu, lecz wymagana jest zgoda głównego pracodawcy. Brak danych krajowych. Badania przypadków wskazują ok. 15 proc. lekarzy. Rezydenci muszą pozostać w szpitalu przez okres odpowiadający szkoleniu |
| Czechy |
Umowa o pracę. Możliwe także umowy o świadczenie usług i B2B, z ograniczeniami prawnymi, zwłaszcza przy łączeniu z etatem |
Brak zakazu. Umowa z płatnikiem publicznym ogranicza zatrudnienie do 1,2 FTE. Brak danych o skali zjawiska |
| Estonia |
Umowa o pracę. Dodatkowo umowy o świadczenie usługi i B2B |
Brak zakazu. Jednocześnie w sektorze publicznym i prywatnym pracuje ok. 33 proc. lekarzy i 20 proc. pielęgniarek |
| Litwa |
Umowa o pracę |
Brak zakazu; wcześniej rozważano jego wprowadzenie. Brak danych formalnych, lecz wskaźniki pośrednie sugerują częste łączenie pracy publicznej i prywatnej przez lekarzy |
| Polska |
U pielęgniarek dominuje umowa o pracę, a u lekarzy specjalistów – B2B. Umowy o świadczenie usług na prace dodatkowe |
Brak zakazu; wielokrotnie proponowany, w tym zasada jednego miejsca pracy dla lekarzy wraz z wyższym wynagrodzeniem. W więcej niż jednej placówce pracuje ok. 75 proc. lekarzy i ok. 37 proc. pielęgniarek |
| Rumunia |
Umowa o pracę; dodatkowo umowy o świadczenie usług, na przykład na dyżury |
Brak zakazu; propozycje odrzucono w 2008 i 2024 r. Trwają prace nad zakazem kierowania pacjentów z sektora prywatnego do publicznego. Brak danych formalnych; wskaźniki pośrednie sugerują częste łączenie pracy w sektorze publicznym i prywatnym |
| Słowacja |
Umowa o pracę; także samozatrudnienie B2B, na przykład w celu uzupełnienia obsady w niepełnym wymiarze |
Brak zakazu, ale w opiece ambulatoryjnej limit wynosi 1,2 FTE i maksymalnie dwóch pracodawców. Regulacje płacowe z 2025 r. nie obejmują lekarzy pracujących w większym wymiarze w sektorze prywatnym niż publicznym. W 2024 r. ok. 10 proc. lekarzy łączyło pracę w szpitalu z prywatnym gabinetem |
| Słowenia |
Umowa o pracę; dodatkowo umowy o świadczenie usług, na przykład na dyżury |
Zakaz z maja 2025 r. uchylono po kilku miesiącach. Dodatkowa praca w innym podmiocie publicznym wymaga zgody głównego pracodawcy. Brak danych formalnych nt. skali zjawiska; w 2023 r. zgodę na inną pracę miało ok. 5 proc. personelu, prawdopodobnie więcej wśród lekarzy |
| Węgry | Umowa o pracę |
Od 2020 r. formalny zakaz praktyki publiczno-prywatnej, lecz możliwa jest praca prywatna za zgodą głównego pracodawcy lub Krajowej Dyrekcji Generalnej ds. Szpitali. Zakazano też kierowania pacjentów z sektora prywatnego do publicznego |
Skróty: B2B – samozatrudnienie (business-to-business), FTE – ekwiwalent pełnego etatu (full-time equivalent)
Pomimo wspomnianych różnic w ramach prawnych we wszystkich analizowanych państwach brakuje kompleksowych danych na temat podwójnego lub wielokrotnego zatrudnienia wśród personelu medycznego. Dostępne informacje są często bardzo fragmentaryczne, oparte na doraźnych badaniach lub wskaźnikach zastępczych (takich jak liczba wydanych pozwoleń na dodatkową pracę). Sugerują one, że – w zależności od kraju – zjawisko to może dotyczyć niewielkiego odsetka medyków (na przykład w Słowenii), dużej części lekarzy (w Bułgarii, na Litwie, w Polsce i Rumunii) lub znacznej grupy pielęgniarek (w Bułgarii i Polsce).
W całej badanej dziesiątce obowiązują formalne przepisy regulujące zarówno krajową płacę minimalną, jak i szczegółowe zasady wynagradzania w ochronie zdrowia. Ustalają one minimalne lub podstawowe (stałe) poziomy zarobków dla poszczególnych kategorii zawodowych. Można je podzielić na trzy główne modele:
- Dedykowany układ zbiorowy pracy (negocjowany co dwa lata w Bułgarii i Estonii lub na trzy lata z coroczną renegocjacją na Litwie).
- Regulacja wynagrodzeń na tych samych zasadach co innych pracowników sektora publicznego, ale z odrębną siatką płac (w Chorwacji, Czechach, Rumunii i Słowenii).
- Centralnie ustalane akty prawne określające pensje w ochronie zdrowia (w Polsce, na Słowacji i Węgrzech).
Konkretne rozwiązania różnią się pod względem grup zawodowych objętych regulacjami, poziomu ich szczegółowości oraz częstotliwości aktualizacji. Niemniej jednak w połowie badanych państw (Bułgaria, Estonia, Litwa, Polska i Słowacja) zdefiniowano poziom minimalnego wynagrodzenia, co pozwala szpitalom na oferowanie wyższych stawek. Z kolei w Chorwacji, Czechach, Rumunii, Słowenii i na Węgrzech „podstawowe wynagrodzenie” ma charakter stały (szpitale nie mogą proponować wyższej płacy zasadniczej). Zróżnicowaniu podlegają tam jedynie komponenty dodatkowe – związane z pracą ponadwymiarową lub premiami opartymi na uprawnieniach.
Rycina 1. Regulacja wynagrodzeń pracowników ochrony zdrowia w szpitalach publicznych

To ostatnie rozwiązanie ma swoją lokalną specyfikę. W Słowenii i Czechach sztywna jest nie tylko płaca zasadnicza, ale także inne składniki (na przykład dodatki za pracę w nocy). Na Węgrzech co do zasady można zaoferować pensję do 120 proc. kwoty wynikającej z tabeli, natomiast w wyjątkowych przypadkach – za zgodą ministerstwa – dopuszcza się podniesienie jej do dziesięciokrotności przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w gospodarce ogółem z poprzedniego roku.
W całym regionie kwestia płac w ochronie zdrowia to jeden z najbardziej kontrowersyjnych tematów w debacie publicznej. Mimo lokalnych różnic zasadnicze wyzwania związane z ustalaniem wynagrodzeń można podzielić na cztery powiązane kategorie:
- Duża fragmentacja systemu – brak kompleksowych danych o zatrudnieniu i rzeczywistych zarobkach, a także ogromne dysproporcje płacowe wewnątrz zawodów i poszczególnych szpitali oraz pomiędzy nimi (co nierzadko prowadzi do konfliktów i wzajemnej nieufności).
- Niestabilność przepisów i brak ustrukturyzowanych negocjacji – np. scentralizowane, odgórne reformy bez układów zbiorowych; traktowanie polityki płacowej jako narzędzia zarządzania kryzysowego, a nie długofalowej strategii.
- Zagrożenia dla stabilności kadr – spadek motywacji do pracy wynikający z niezadowolenia z systemu wynagrodzeń.
- Ryzyko utraty płynności finansowej przez płatników i świadczeniodawców – np. brak oceny skutków regulacji dla budżetu państwa oraz deficyty szpitali wynikające z wdrażanych podwyżek.
Choć wynagrodzenia są podstawą zarządzania kadrami medycznymi, same w sobie mogą nie wystarczyć do przyciągnięcia, utrzymania i zmotywowania personelu. Badanie wykazało, że w większości analizowanych państw pensje w ochronie zdrowia znacząco wzrosły w ostatnich latach, co zahamowało emigrację zarobkową. Kiedy jednak zarobki osiągną poziom postrzegany przez pracowników jako satysfakcjonujący, kolejne podwyżki nie gwarantują już poprawy retencji. Dlatego zachęty finansowe muszą iść w parze z działaniami na rzecz lepszych warunków pracy i rozwoju zawodowego2 i 6.
Z perspektywy polityki państwa ustalenie stałych poziomów w siatce płac (wyrównujących zarobki u różnych świadczeniodawców) może skłaniać szpitale do konkurowania o specjalistów narzędziami pozafinansowymi. Szersze podejście do zarządzania zespołem powinno uwzględniać między innymi optymalizację obciążenia pracą, budowanie wspierającego środowiska, jasne ścieżki kariery, bezpieczeństwo zatrudnienia oraz autonomię zawodową7 i 8. Aspekty te wpływają nie tylko na decyzję o pozostaniu w placówce, ale także na jej atrakcyjność dla nowych kandydatów i motywację obecnej kadry.
Artykuł Katarzyny Dubas-Jakóbczyk i Alicji Domagały z Instytutu Zdrowia Publicznego Wydziału Nauk o Zdrowiu Uniwersytetu Jagiellońskiego Collegium Medicum to omówienie tekstu, zatytułowanego „Setting the wages of physicians and nurses working in hospitals across ten central and Eastern European countries – A comparative analysis”1 (Katarzyna Dubas-Jakóbczyk była jego współautorką) i opublikowanego w „Health Policy”.
Przypisy:
- Dubas-Jakóbczyk K, Dimova A, Habicht T, Poldrugovac M, Davidovics K, Gaál P, Hroboň P, Kasapinov B, Kasekamp K, Likić R, Linkova I, Nemcok L, Murauskienė L, Scintee SG, Šlegerová L, Smatana M, Domagała A. (2026). Setting the wages of physicians and nurses working in hospitals across ten Central and Eastern European countries: A comparative analysis. Health Policy. https://doi.org/10.1016/j.healthpol.2026.105771.
- de Vries N, Boone A, Godderis L, et al. The Race to Retain Healthcare Workers: A Systematic Review on Factors that Impact Retention of Nurses and Physicians in Hospitals. Inquiry (United States). 2023;60. doi:10.1177/00469580231159318.
- Cost of Care: Workforce Challenges. Accessed December 8, 2025. https://strengthenhealthcare.org/cost-of-care-workforce-challenges.
- Stepurko T, Pavlova M, Gryga I, Groot W. Making Patients Pay: Informal Patient Payments in Central and Eastern European Countries. Front Public Health. 2015;3. doi:10.3389/FPUBH.2015.00192.
- Dubas-Jakóbczyk K, Davidovics K, Dimova A, et al. Paying for hospital care in seven central and Eastern European countries – a comparative analysis. Health Economics Review 2026 16:1. 2026;16(1):20-. doi:10.1186/S13561-026-00730-2.
- Maniscalco L, Enea M, de Winter P, et al. Stay or go? Exploring physician turnover in European Hospitals–Evidence from the METEOR survey. PLoS One. 2025;20(11):e0337287. doi:10.1371/JOURNAL.PONE.0337287.
- WHO. Health and care workforce in Europe: time to act. 2022. Accessed September 4, 2026. https://www.who.int/europe/publications/i/item/9789289058339.
- European Parliament, Kuhlmann E. The Health Workforce Crisis in the European Union – Policy Options for Improving the Sustainability of Healthcare Systems and Employment and Working Conditions in the Healthcare Sector. 2025. Accessed August 8, 2026. https://op.europa.eu/en/publication-detail/-/publication/f52e49ce-a585-11f0-a7c5-01aa75ed71a1/language-en.
Przeczytaj także: „Dały nam przykład Stany Zjednoczone, jak wyliczać pensje lekarzy mamy. Dlaczego z tego nie korzystamy?” i „Jak ustalić wysokość wypłat lekarzy”.

.jpg)